Archiv des Siebenbürgen-Instituts
55 Suchergebnisse für
Ihre Suche: Signatur = A II-e4
|
Verfasser:
|
Pop, Traian
|
|
Titel:
|
Dictionar juridic : român-maghiar; maghiar-român
|
|
Signatur:
|
A II-b3/6
|
|
IdNr:
|
336082304
|
|
Sprache:
|
rumän.. hun
|
|
VerfAngabe:
|
de Traian Pop
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Art (63E):
|
export
|
|
ErschOrt:
|
[Cluj]
|
|
EJahr:
|
[1921]
|
|
Umfang:
|
676 S.
|
|
Fussnote (81l):
|
Titelblatt fehlt zur Hälfte
|
|
Zweit-Signatur:
|
A II-e4; A II-e5; D I
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Halász, Elod
|
|
Titel:
|
Magyar-német kéziszótár
|
|
Signatur:
|
A II-e4/25-21
|
|
IdNr:
|
060637161
|
|
Schlagwörter (31x):
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar.. ger
|
|
VerfAngabe:
|
Halász Elod
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Art (63E):
|
export
|
|
Ausgabe:
|
21. kiadás
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Akad. Kiadó
|
|
EJahr:
|
1994
|
|
Umfang:
|
XVI, 1063 S.
|
|
Fussnote:
|
Parallelsacht.: Ungarisch-deutsches Handwörterbuch
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
Romániai magyar nyelvvédö zsótár
|
|
Signatur:
|
A II-e4/7
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
10247370
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar
|
|
VerfAngabe:
|
összeállította Sztranyiczki, Mihály és Tar Károly
|
|
Bearb:
|
Sztranyiczki, Mihály [Bearb.]
|
|
ErschOrt:
|
Kolozsvár
|
|
Verleger:
|
Nis Kiadó
|
|
EJahr:
|
1993
|
|
Umfang:
|
59 S.
|
|
Serie:
|
Erdélyi kiskönyvtár ; 1
|
|
ISBN:
|
973-95655-1-4
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
Langenscheidts Universal-Wörterbuch Ungarisch : Ungarisch-Deutsch, Deutsch-Ungarisch
|
|
Signatur:
|
A II-e4/14-8
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
10348650
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Schlagwörter (31f):
|
Wörterbuch
|
|
Geographica :
|
Deutsch; Ungarisch
|
|
FremdSchlagw (330):
|
Deutsch Wörterbuch Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
Ausgabe:
|
8. Aufl.
|
|
ErschOrt:
|
Berlin [u.a.]
|
|
Verleger:
|
Langenscheidt
|
|
EJahr:
|
1957
|
|
Umfang:
|
376 S.
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
Magyar-román rész = Maghiar-român : L - Z
|
|
Signatur:
|
A II-e4/8,2,2-2
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
10249940
|
|
VerknNr:
|
10249873+2,2
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
rumaen. ungar
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Ausgabe:
|
2 kiadás
|
|
EJahr:
|
1929
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
Magyar-román rész = Maghiar - român : A - K
|
|
Signatur:
|
A II-e4/8,2,1-2
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
10249903
|
|
VerknNr:
|
10249873+2,1
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
rumaen. ungar
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Ausgabe:
|
2 kiadás
|
|
EJahr:
|
1929
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Kelemen, Béla
|
|
Titel:
|
Deutsch-ungarischer Teil = Német-magyar rész
|
|
Signatur:
|
A II-e4/12,1
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
10250373
|
|
VerknNr:
|
10250361+1
|
|
Paralleltitel:
|
Német-magyar rész
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
von Adalbert Kelemen
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
s.l.
|
|
EJahr:
|
1950
|
|
Umfang:
|
354 S.
|
|
Fussnote:
|
Teilw. in Fraktur
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Rátz, Ottó
|
|
Titel:
|
Reisewörterbuch deutsch-ungarisch
|
|
Signatur:
|
A II-e4/24-10
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
05070492
|
|
Nebentitel:
|
Útiszótár német-magyar
|
|
Nebentitel (232):
|
Reisewörterbuch ungarisch-deutsch
|
|
Paralleltitel:
|
Útiszótár német-magyar
|
|
Sachschlagwörter:
|
Ungarisch; Deutsch
|
|
FremdSchlagw (330):
|
sUngarisch fWörterbuch sDeutsch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
[zsgest. von O. Rátz ...]
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Ausgabe:
|
10. Aufl.
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Terra
|
|
EJahr:
|
1988
|
|
Umfang:
|
304, 288 S.
|
|
Fussnote:
|
Enth. außerdem: Reisewörterbuch ungarisch-deutsch. - Wendeband
|
|
ISBN:
|
963-205-223-4
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
Magyar-német rész = Ungarisch-deutscher Teil
|
|
Signatur:
|
A II-e4/12,2
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
10250387
|
|
VerknNr:
|
10250361+2
|
|
Paralleltitel:
|
Ungarisch-deutscher Teil
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
EJahr:
|
1950
|
|
Umfang:
|
S. 368 - 708
|
|
Fussnote:
|
Teilw. in Fraktur
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Kelemen, Béla
|
|
Titel:
|
Dictionar frazeologic român-maghiar
|
|
Signatur:
|
A II-e4/6
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
10247022
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
rumaen. ungar
|
|
VerfAngabe:
|
Béla Kelemen ; Lörinc Szász
|
|
Verfasser (402):
|
Szász, Lörinc
|
|
ErschOrt:
|
Bucuresti
|
|
Verleger:
|
Ed. Stiintifica si Enciclopedica
|
|
EJahr:
|
1984
|
|
Umfang:
|
555 S.
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
Magyar-Német és Német-Magyar zsebszótár : iskolai és magánhasználatra
|
|
Signatur:
|
A II-e4/9-4
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
10250284
|
|
Paralleltitel:
|
Deutsch-Ungarisches und Ungarisch-Deutsches Taschenwörterbuch
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
szerkesztette, redigiert von Könnye Nándor
|
|
Bearb:
|
Könnye, Nándor [Red.]
|
|
Ausgabe:
|
4. verm. und verb. Aufl.
|
|
ErschOrt:
|
Bécs-Wien; Budapest
|
|
Verleger:
|
Deubler; Deutsch
|
|
EJahr:
|
[ca. 1925]
|
|
Umfang:
|
331, 323 S.
|
|
Fussnote:
|
Teilw. in Fraktur
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Ballagi, Mór
|
|
Titel:
|
Neues vollständiges Wörterbuch der deutschen und ungarischen Sprache : mit Rücksicht auf die richtige Aussprache ...u. üblichen Kunst- und Fach-Ausdrücke ; deutsch-ungarischer Theil
|
|
Signatur:
|
A II-e4/1-3
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
06880481
|
|
Paralleltitel:
|
Uj teljes német és magyar szótár
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
von Moritz Ballagi
|
|
Art:
|
a19b
|
|
Ausgabe:
|
3. Aufl.
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Franklin-Verein
|
|
EJahr:
|
1862
|
|
Umfang:
|
VII, 863 S.
|
|
Fussnote:
|
In Fraktur
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Kelemen, Béla
|
|
Titel:
|
Német-magyar rész = Deutsch-ungarischer Theil
|
|
Signatur:
|
A II-e4/3,1
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
10246854
|
|
VerknNr:
|
10246838+1
|
|
Paralleltitel:
|
Deutsch-ungarischer Theil
|
|
Andere Schreibw:
|
Teil
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Athenaeum
|
|
EJahr:
|
1901
|
|
Umfang:
|
512 S.
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Halász, Elod
|
|
Titel:
|
Magyar-német szótár
|
|
Signatur:
|
A II-e4/18
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
01254012
|
|
Nebentitel:
|
Ungarisch-deutsches Wörterbuch
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sachschlagwörter:
|
Ungarisch; Wörterbuch; Deutsch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
Halász Elod
|
|
Art:
|
zkor
|
|
Art (632):
|
mb4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Akad. Kiadó
|
|
Fussnote:
|
Parallelsacht.: Ungarisch-deutsches Wörterbuch. - Auf d. Umschlag d. 9. Aufl. auch u.d.T.: Magyar-német nagyszótár / Halász Elod
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Halász, Elod
|
|
Titel:
|
Német-magyar szótár
|
|
Signatur:
|
A II-e4/19
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
01254035
|
|
Paralleltitel:
|
Deutsch-ungarisches Wörterbuch
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sachschlagwörter:
|
Ungarisch; Wörterbuch; Deutsch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
Art (632):
|
mb4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Akad. Kiadó
|
|
Fussnote:
|
Auf d. Umschlag d. 10. Aufl. auch u.d.T.: Német-magyar nagyszótár / Halász Elod
|
|
ISBN:
|
963-05-1290-4
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
Régi magyar glosszárium : szótárak, szójegyzékek és glosszák, egyesített szótára
|
|
Signatur:
|
A II-e4/4
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
05434511
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Schlagwörter (31f):
|
Wörterbuch
|
|
Geographica :
|
Ungarisch
|
|
Schlagwörter (31z):
|
Geschichte 1300-1600
|
|
FremdSchlagw (330):
|
Ungarisch Geschichte 1300-1600 Wörterbuch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
szerk. Berrár Jolán ..
|
|
Hrsg:
|
Berrár, Jolán [Hrsg.]
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Akad. Kiadó
|
|
EJahr:
|
1984
|
|
Umfang:
|
805 S.
|
|
Fussnote (81c):
|
Altungarisches Glossar
|
|
ISBN:
|
963-05-2812-6
|
|
Zweit-Signatur:
|
J-c
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
IdNr:
|
781213436
|
|
Hauptsachgruppe:
|
Rechtswesen ; Rechtsquelle
|
|
Zweit-Signatur:
|
A II-e4; A II-35
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Páriz Pápai, Ferenc
|
|
Titel:
|
Dictionarium Latino-Hungaricum
|
|
Signatur:
|
A II-e1/10(R)
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
06205077
|
|
Nebentitel:
|
Dictionarium Hungarico-Latinum
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Latein ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. lat
|
|
VerfAngabe:
|
á Francisco Páriz Pápai, nunc vero Proverbiis selectioribus, interspersis... Petri Bod
|
|
Verfasser (402):
|
Szenczi Molnár, Albert
|
|
Bearb:
|
Bod, Peter [Bearb.]
|
|
Art:
|
ad18
|
|
Art (632):
|
mb4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Cibinii
|
|
ErschOrt (74n):
|
Hermannstadt
|
|
Fussnote:
|
Vol. 2 u. d. T.: Dictionarium Hungarico-Latinum
|
|
Zweit-Signatur:
|
A II-e4
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
Magyar oklevél-szótár : régi oklevelekben és egyéb iratokban eloforduló magyar szók gyujteménye
|
|
Signatur:
|
A II-e4/21
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
251577287
|
|
Paralleltitel:
|
Lexicon vocabulorum hungaricorum
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache (372):
|
hun ger lat
|
|
VerfAngabe:
|
legnagyobb részüket gyujtötte Szamota István. A Magyar Tudományos Akadémia megbízásából szerkesztette Zolnai Gyula
|
|
Hrsg:
|
251576663
|
|
Hrsg (412):
|
Zolnyi, Gyula [Hrsg.]
|
|
Bearb:
|
Szamota, István [Bearb.]
|
|
Art:
|
imda
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
[Budapest]
|
|
ErschOrt (74f):
|
; Budapest gHornyánszky
|
|
Verleger:
|
Kossuth Nyomdában
|
|
EJahr:
|
[1984]
|
|
Umfang:
|
XXXI S., 1210 Sp
|
|
Serie:
|
Pótlék a Magyar nyelvtörténeti Szótárhoz
|
|
Serie (852):
|
Supplementum ad Lexicon Linguae hungaricae aevi antiquiori
|
|
Serie (855):
|
Supplementum ad Lexicon Linguae hungaricae aevi antiquiori
|
|
ISBN:
|
963-02-2670-7
|
|
Zweit-Signatur:
|
J-c
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Skripecz, Sándor [HerausgeberIn]
|
|
Titel:
|
Útiszótár magyar-mémet, német-magyar
|
|
Signatur:
|
A II-e4/26-14
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
497938294
|
|
Paralleltitel:
|
Reisewörterbuch ungarisch-deutsch, deutsch-ungarisch
|
|
Hauptsachgruppe:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch ; Sprache und Literatur ; Wörterbücher Deutsch
|
|
Sprache (372):
|
ungar.
|
|
VerfAngabe:
|
[szerkesztette Skripecz Sándor]
|
|
Mitarb:
|
Skripecz, Sándor [HerausgeberIn]
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Ausgabe:
|
Vierzehnte, verbesserte Auflage
|
|
Umfang:
|
527 Seiten
|
|
ISBN:
|
963-05-6438-6
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Kelemen, Béla
|
|
Titel:
|
Német és magyar kézi szótár : tekintettel a két nyelv szólásaira
|
|
Signatur:
|
A II-e4/3
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
10246838
|
|
Nebentitel:
|
Német és magyar nagy kézi szótár
|
|
Nebentitel (232):
|
Großes Handwörterbuch der deutschen und ungarischen Sprache
|
|
Paralleltitel:
|
Handwörterbuch der deutschen und ungarischen Sprache : mit besonderer Rücksicht auf die Phraseologie
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
szerkesztette Kelemen Béla
|
|
Art (632):
|
mb4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Athenaeum
|
|
Fussnote:
|
3. Aufl. u.d.T.: Német és magyar nagy kézi szótár = Großes Handwörterbuch der deutschen und ungarischen Sprache. idn 659107
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Páriz Pápai, Ferenc
|
|
Titel:
|
Succum & medullam purioris Latinitatis, ejusque genuiam in Lingvam Hungaricam conversionem.
|
|
Signatur:
|
A II-e1/10,1(R)
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
06205185
|
|
VerknNr:
|
06205077+1
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Latein ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. lat
|
|
Verfasser (402):
|
Szenczi Molnár, Albert
|
|
Art:
|
ad18
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Cibinii
|
|
ErschOrt (74n):
|
Hermannstadt
|
|
EJahr:
|
1782
|
|
Umfang:
|
648 S.
|
|
Zweit-Signatur:
|
A II-e4
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Ballagi, Mór
|
|
Titel:
|
Neues vollständiges Wörterbuch der deutschen und ungarischen Sprache : mit Rücksicht auf die richtige Aussprache ...u. üblichen Kunst- und Fach-Ausdrücke ; deutsch-ungarischer Theil
|
|
Signatur:
|
A II-e4/1,1-2
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
06481500
|
|
Paralleltitel:
|
Uj teljes német és magyar szótár
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
von Moritz Ballagi
|
|
Art:
|
a19b
|
|
Ausgabe:
|
2. völlig umgearb. Ausgabe
|
|
ErschOrt:
|
Pest
|
|
Verleger:
|
Heckenast
|
|
EJahr:
|
1862
|
|
Umfang:
|
VII, 863 S.
|
|
Fussnote:
|
In Fraktur
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Balassa, József
|
|
Titel:
|
Ungarisch-Deutsch
|
|
Signatur:
|
A II-e4/11-4
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
08348401
|
|
VerknNr:
|
08348388+1
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Berlin-Schönberg
|
|
Verleger:
|
Langenscheidt
|
|
EJahr:
|
1915
|
|
Umfang:
|
Getr. Zählung
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
[K - Zs]
|
|
Signatur:
|
A II-e4/18,2-7
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
01254030
|
|
VerknNr:
|
01254012+2,7
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Ausgabe:
|
7. kiadás, a 6. kiadás változatlan lenyomata
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Akad. Kiadó
|
|
EJahr:
|
1986
|
|
Umfang:
|
1331 S.
|
|
ISBN:
|
963-05-4310-9
|
|
ISBN (872):
|
963-05-4312-5
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
[A - K]
|
|
Signatur:
|
A II-e4/19,1-8
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
01254053
|
|
VerknNr:
|
01254035+1,8=1
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Ausgabe:
|
8., változatlan kiadás
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Akad. Kiadó
|
|
EJahr:
|
1986
|
|
Umfang:
|
XVI, 1198 S.
|
|
ISBN:
|
963-05-4266-8
|
|
ISBN (872):
|
963-05-4267-6
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Kelemen, Béla
|
|
Titel:
|
Német-magyar és magyar-német nagyszótár
|
|
Signatur:
|
A II-e4/2
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
06922848
|
|
Sprache:
|
ungar. dt.
|
|
VerfAngabe:
|
Béla Kelemen
|
|
Art (632):
|
mb4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Athenaeum
|
|
Fussnote:
|
Zählung fingiert
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Halász, Elod
|
|
Titel:
|
Német-magyar kéziszótár
|
|
Signatur:
|
A II-e4/13-16
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
03669284
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
VerfAngabe:
|
Halász Eloed
|
|
Ausgabe:
|
16.kiad.
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Akad. Kiadó
|
|
EJahr:
|
1985
|
|
Umfang:
|
XVI, 774 S.
|
|
Fussnote:
|
NT: Deutsch-ungarisches Handwoerter=buch / Halász Eloed
|
|
ISBN:
|
963-05-4018-5
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Halász, Elod
|
|
Titel:
|
Handwörterbuch der ungarischen und deutschen Sprache
|
|
Signatur:
|
A II-e4/5
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
01044986
|
|
Nebentitel:
|
Magyar-német német-magyar kéziszótár
|
|
Paralleltitel:
|
Magyar-német német-magyar kéziszótár
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Schlagwörter (31f):
|
Wörterbuch; Wörterbuch
|
|
Geographica :
|
Ungarisch; Deutsch; Deutsch; Ungarisch
|
|
FremdSchlagw (330):
|
Ungarisch Wörterbuch Deutsch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
Elod Halász. [Bearb. u. zsgest. unter Mitw. von Livia Havas ...]
|
|
Art (632):
|
mb4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Berlin, München, Zürich
|
|
Verleger:
|
Langenscheidt
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
Román-magyar rész = Român-maghiar
|
|
Signatur:
|
A II-e4/8,1-3
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
10249886
|
|
VerknNr:
|
10249873+1,3
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
rumaen.ungar.
|
|
Art:
|
druck
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Ausgabe:
|
3 kiadás
|
|
ErschOrt:
|
Cluj-Kolozsvár
|
|
Verleger:
|
Deutscher Bote Könyvnyomda
|
|
EJahr:
|
1929
|
|
Umfang:
|
1134 S.
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
Ö - Zs
|
|
Signatur:
|
A II-e4/17,3
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
00338762
|
|
VerknNr:
|
00338759+2
|
|
Sprache:
|
ungar
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Akad. Kiadó
|
|
EJahr:
|
1976
|
|
ISBN:
|
963-05-0987-3
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
Magyar-német szótár
|
|
Signatur:
|
A II-e4/1,2
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
06481551
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
Ballagi Móric
|
|
Bearb:
|
Ballagi, Mór [Red.]
|
|
Art:
|
a19b
|
|
ErschOrt:
|
Pest
|
|
EJahr:
|
1856
|
|
Umfang:
|
694 S.
|
|
Fussnote:
|
In Fraktur
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Szabó, Alajos
|
|
Titel:
|
Colectiunea termenilor si cuvintelor juridice : maghiar - român
|
|
Signatur:
|
D VIII/43
|
|
IdNr:
|
400026929
|
|
Paralleltitel:
|
Jogi kifejezések és szavak gyüjteménye
|
|
Hauptsachgruppe:
|
Rechtswesen ; Rechtsquelle
|
|
VerfAngabe:
|
compusa de Szabó Alajos ..
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Odorheiu
|
|
Verleger:
|
Nyomatott Könyvnyomda
|
|
EJahr:
|
[1925]
|
|
Umfang:
|
297 S. : Ill
|
|
Zweit-Signatur:
|
A II-e4; A II-35
|
|
Bestand:
|
Gun 1
^
|
|
Titel:
|
Magyar-német
|
|
Signatur:
|
A II-e4/2,1-5
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
10246756
|
|
VerknNr:
|
06922848+1,5
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Ausgabe:
|
5. kiadás
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Athenaeum
|
|
EJahr:
|
1942
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Komlosi, Ludovic
|
|
Titel:
|
Deutsch-ungarisches Schulwörterbuch : V - VIII
|
|
Signatur:
|
L II-a/256
|
|
IdNr:
|
309423384
|
|
Nebentitel:
|
aDictionar scolar german-maghiarParallelt.: Dictionar scolar german-maghiar
|
|
Nebentitel (232):
|
Dictionar scolar german-maghiar
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
VerfAngabe:
|
Ludovic Komlosi
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Cluj-Napoca
|
|
Verleger:
|
Ed. Dacia
|
|
EJahr:
|
2008
|
|
Umfang:
|
72 S.
|
|
Serie:
|
Seria Dictionare
|
|
ISBN:
|
978-973-35-23
|
|
Zweit-Signatur:
|
L II-c; A II-e4
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
A - Gy
|
|
Signatur:
|
A II-e4/17,1
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
00338760
|
|
VerknNr:
|
00338759+1
|
|
Schlagwörter (31f):
|
Wörterbuch
|
|
Geographica :
|
Ungarisch
|
|
Sachschlagwörter:
|
Etymologie
|
|
FremdSchlagw (330):
|
Ungarisch Etymologie Wörterbuch
|
|
Sprache:
|
ungar
|
|
VerfAngabe:
|
Foszerkeszto: Benko Loránd
|
|
Hrsg:
|
Benko, Loránd [Mitarb.]
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Akad. Kiadó
|
|
EJahr:
|
1967
|
|
Fussnote (81c):
|
Übers.: Historisch-etymologisches Wörterbuch der ungarischen Sprache
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Halász, Elod
|
|
Titel:
|
Német-magyar kéziszótár
|
|
Signatur:
|
A II-e4/13-9
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
09903356
|
|
Paralleltitel:
|
Deutsch-ungarisches Handwörterbuch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
Elöd Halász
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Ausgabe:
|
9. Ausg.
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Akad. Kiado
|
|
EJahr:
|
1971
|
|
Umfang:
|
XVI, 774 S.
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Páriz Pápai, Ferenc
|
|
Titel:
|
Collectum a Francisco Pariz Papai
|
|
Signatur:
|
A II-e1/11(R)
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
03506025
|
|
VerknNr:
|
03505993+1
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Latein ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. lat
|
|
Art:
|
ad18
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Cibinii
|
|
ErschOrt (74n):
|
Hermannstadt
|
|
EJahr:
|
1767
|
|
Zweit-Signatur:
|
A II-e4
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Kelemen, Béla
|
|
Titel:
|
Taschenwörterbuch der ungarischen und deutschen Sprache
|
|
Signatur:
|
A II-e4/12
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
10250361
|
|
Paralleltitel:
|
Magyar és német zsebszótár
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
von Adalbert Kelemen
|
|
Art (632):
|
mb4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
s.l.
|
|
EJahr:
|
1950
|
|
Umfang:
|
354 S.
|
|
Fussnote:
|
Teilw. in Fraktur
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
Román-magyar és magyar-román szótár
|
|
Signatur:
|
A II-e4/8
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
10249873
|
|
Paralleltitel:
|
Dictionar român-maghiar si maghiar-român
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
rumaen. ungar
|
|
VerfAngabe:
|
szerkesztette Cherestesiu Viktor
|
|
Hrsg:
|
Cherestesiu, Viktor [Hrsg.]
|
|
Art (632):
|
mb4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Cluj-Kolozsvár
|
|
Verleger:
|
Deutscher Bote Könyvnyomda
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Páriz Pápai, Ferenc
|
|
Titel:
|
Dictionarium hungarico - latinum
|
|
Signatur:
|
A II-e1/10,2(R)
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
06205286
|
|
VerknNr:
|
06205077+2
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Latein ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. lat
|
|
VerfAngabe:
|
olim magnâ curâ á ... Alberto Molnár
|
|
Verfasser (402):
|
Szenczi Molnár, Albert
|
|
Art:
|
ad18
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Cibinii
|
|
ErschOrt (74n):
|
Hermannstadt
|
|
EJahr:
|
1782
|
|
Umfang:
|
404 S.
|
|
Zweit-Signatur:
|
A II-e4
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Ballagi, Mór
|
|
Titel:
|
Neues vollständiges Deutsches und Ungarisches Wörterbuch : Deutsch-ungarischer Theil
|
|
Signatur:
|
A II-e4/1-5
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
06481431
|
|
Paralleltitel:
|
Uj teljes német és magyar szótár
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
von Moritz Ballagi
|
|
Art:
|
a19b
|
|
Ausgabe:
|
5. Aufl.
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Franklin-Társulat
|
|
EJahr:
|
1881
|
|
Umfang:
|
VII, 1099 S.
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
Német-magyar
|
|
Signatur:
|
A II-e4/2,2-4
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
10246704
|
|
VerknNr:
|
06922848+2,4
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Ausgabe:
|
4. kiadás
|
|
EJahr:
|
1942
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Halász, Elod
|
|
Titel:
|
Magyar-német kéziszótár
|
|
Signatur:
|
A II-e4/13-13
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
07801739
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
VerfAngabe:
|
Halász Elöd
|
|
Ausgabe:
|
13. kiadás
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Akad. Kiadó
|
|
EJahr:
|
1983
|
|
Umfang:
|
XVI, 1063 S.
|
|
Fussnote:
|
Nebensacht.: Ungarisch-deutsches Handwörterbuch
|
|
ISBN:
|
963-05-3226-3
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Balassa, József
|
|
Titel:
|
Taschenwörterbuch der ungarischen und deutschen Sprache : mit Angabe der Aussprache nach dem phonetischen System der Methode Toussain-Langenscheidt
|
|
Signatur:
|
A II-e4/11
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
08348388
|
|
Paralleltitel:
|
A magyar és német nyelv zsebszótára
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
zsgest. von Jósef Balassa
|
|
Art (632):
|
mb4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Berlin-Schönberg
|
|
Verleger:
|
Langenscheidt
|
|
Serie:
|
Methode Toussain-Langenscheidt
|
|
Serie (852):
|
Langenscheidts Taschenwörterbücher
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
[L - Z]
|
|
Signatur:
|
A II-e4/19,2-8
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
01254067
|
|
VerknNr:
|
01254035+2,8=2
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Ausgabe:
|
8., változatlan kiadás
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Akad. Kiadó
|
|
EJahr:
|
1986
|
|
Umfang:
|
S. 1200 - 2336
|
|
ISBN:
|
963-05-4266-8
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Kelemen, Béla
|
|
Titel:
|
Magyar-német
|
|
Signatur:
|
A II-e4/2,1-4
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
08111225
|
|
VerknNr:
|
06922848+1,4
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt.
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Ausgabe:
|
4. kiadás
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Athenaeum
|
|
EJahr:
|
1942
|
|
Umfang:
|
1000 S.
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
Dictionarium Latino-Hungaricum
|
|
Signatur:
|
A II-e1/11(R)
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
03505993
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Latein ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. lat
|
|
VerfAngabe:
|
nunc vero editum opera Petri Bod
|
|
Hrsg:
|
Bod, Peter [Hrsg.]
|
|
Hrsg (412):
|
Páriz Pápai, Ferenc
|
|
Hrsg (413):
|
Szenczi Molnár, Albert
|
|
Art:
|
ad18
|
|
Art (632):
|
mb4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Cibinii
|
|
ErschOrt (74n):
|
Hermannstadt
|
|
EJahr:
|
1767
|
|
Fussnote:
|
Vol. 2 u. d. T.: Dictionarium Hungarico-Latinum
|
|
Zweit-Signatur:
|
A II-e4
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
Deutsch-ungarisch
|
|
Signatur:
|
A II-e4/5,2
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
02362788
|
|
VerknNr:
|
01044986+2,57
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
EJahr:
|
1957
|
|
Umfang:
|
XVI, 660 S.
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Ballagi, Mór
|
|
Titel:
|
Neues vollständiges Taschenwörterbuch der ungarischen und deutschen Sprache zum Gebrauch für alle Stände : mit Anwendung der neuesten Orthographie und Aufnahme aller neu gebildeten ungarischen Wörter ; ungarisch-deutscher Theil
|
|
Signatur:
|
A II-e4/16-2(R)
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
06396312
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
von Moritz Bloch
|
|
Ausgabe:
|
2. verb. und verm. Aufl.
|
|
ErschOrt:
|
Pesth
|
|
Verleger:
|
Geibel
|
|
EJahr:
|
1848
|
|
Umfang:
|
336 S.
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Titel:
|
[A - J]
|
|
Signatur:
|
A II-e4/18,1-7
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
01254021
|
|
VerknNr:
|
01254012+1,7
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Ausgabe:
|
7. kiadás, a 6. kiadás változatlan lenyomata
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Akad. Kiadó
|
|
EJahr:
|
1986
|
|
Umfang:
|
LVI, 998 S.
|
|
ISBN:
|
963-05-4310-9
|
|
ISBN (872):
|
963-05-4311-7
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Halász, Elod
|
|
Titel:
|
Magyar-német szótár
|
|
Signatur:
|
A II-e4/13-14
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
04575995
|
|
Paralleltitel:
|
Ungarisch-deutsches Wörterbuch
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
Elöd Halász
|
|
Ausgabe:
|
14. kiadás
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Akad. Kiadó
|
|
EJahr:
|
1977
|
|
Umfang:
|
464 S.
|
|
ISBN:
|
963-05-1254-8
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Halász, Elod
|
|
Titel:
|
Magyar-német szótár
|
|
Signatur:
|
A II-e4/25-10
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
09052932
|
|
Nebentitel:
|
Ungarisch-deutsches Wörterbuch
|
|
Paralleltitel:
|
Ungarisch-deutsches Wörterbuch
|
|
Sachschlagwörter:
|
Ungarisch; Deutsch
|
|
FremdSchlagw (330):
|
sUngarisch fWörterbuch sDeutsch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
Elod Halász
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Ausgabe:
|
10. Aufl., Neubearb.
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Akadémiai Kiadó
|
|
EJahr:
|
1968
|
|
Umfang:
|
464 S.
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Kelemen, Béla
|
|
Titel:
|
Magyar-német rész = Ungarisch-deutscher Teil
|
|
Signatur:
|
A II-e4/3,2
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
35158829
|
|
VerknNr:
|
10246838+2
|
|
Paralleltitel:
|
Ungarisch-deutscher Teil
|
|
Andere Schreibw:
|
Teil
|
|
Schlagwörter:
|
Sprache und Literatur ; Wörterbücher Ungarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
Art (632):
|
od4
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Athenaeum
|
|
EJahr:
|
[1904]
|
|
Umfang:
|
528 S.
|
|
Fussnote:
|
Teilw. in Fraktur
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|
Verfasser:
|
Halász, Elod
|
|
Titel:
|
Magyar-német kéziszótár
|
|
Signatur:
|
A II-e4/13-10
|
|
|
Präsenzbestand
|
|
IdNr:
|
11411911
|
|
Paralleltitel:
|
Ungarisch-deutsches Handwörterbuch
|
|
Sachschlagwörter:
|
Deutsch; Ungarisch
|
|
FremdSchlagw (330):
|
sDeutsch fWörterbuch sUngarisch
|
|
Sprache:
|
ungar. dt
|
|
VerfAngabe:
|
Halász Elod
|
|
Art (633):
|
druck
|
|
Ausgabe:
|
10. kiadás
|
|
ErschOrt:
|
Budapest
|
|
Verleger:
|
Akad. Kiadó
|
|
EJahr:
|
1976
|
|
Umfang:
|
1063 S.
|
|
Fussnote:
|
Parallelsacht.: Ungarisch-deutsches Handwörterbuch
|
|
ISBN:
|
963-05-0628-9
|
|
Bestand:
|
Gun 1
|
|