Inhalt:
|
Ray und Elena lernen sich in einer dramatischen Nacht in New York kennen. Sie ist eine Fischerstochter aus dem Donaudelta, er ein erfolgloser Künstler, der noch an den Durchbruch glaubt. Sie muss die Asche ihrer Mutter nach Amerika bringen, er will erreichen, was sein Großvater für sich erhoffte. Ihre geheimnisvollen Lebenswege finden in jenem Augenblick zusammen, als sie sich entscheiden können, einander erzählend zu vertrauen. Ihre Familiengeschichten führen den Leser in die Welt New Yorks vor hundert Jahren und in das magische Universum des Donaudeltas. "Catalin Dorian Florescu entfaltet dieses Jahrhundertpanorama in zwei sich verschränkenden, episodenreichen Erzählsträngen. Mit Genauigkeit und dem Blick von unten bezeugt er das rasante Wachsen der amerikanischen Supermetropole ebenso präzise wie die erschreckenden Phasen des Verlaufs der Lepra. Der Autor, 1967 im rumänischen Timisoara geboren, aber schon seit 1982 in der Schweiz ansässig, kommt bei seiner Geschichte des 20. Jahrhunderts ohne die großen Kriege, Katastrophen und repräsentativen Daten aus. Lediglich die Ermordung Rosa Luxemburgs 1919 und der spanische Bürgerkrieg 1937 finden beiläufig Erwähnung. Schließlich bestimmen die spannenden Kleine-Leute-Begebenheiten die Geschichte mindestens so sehr wie die vermeintlich großen Daten und Ereignisse" (spiegel.de)
|